Переводчик

События разворачиваются в Афганистане в мартовские дни 2018 года. В ходе стратегической операции по обнаружению талибов, отряд сержанта армии США Джона Кинли оказывается в смертельно опасной ловушке. В результате столкновения живыми остаются лишь он и местный переводчик Ахмед, активно сотрудничавший с американскими силами. Сержант получает серьезное ранение, а как именно ему удалось выжить, он не может вспомнить. Однако Джон осознает, что его жизнь была спасена именно Ахмедом, который вынес его из зоны опасности через враждебную территорию. Вернувшись домой, Кинли не может избавиться от чувства вины, терзающего его душу. Каждый день ему нарастающим потоком напоминает о том, что он осиротел не только в физическом, но и в моральном смысле. Все его мысли только о том, что Ахмед и его семья остались в опасности, угрожаемые местью талибов. Понимая, что он не может просто оставить друга на произвол судьбы, Джон принимает решение вернуться в Афганистан. Это решение становится вызовом как для его ума, так и для сердца, ведь он рискует не только своей жизнью, но и его возвращение может повлечь за собой серьезные последствия. Кинли вновь оказывается в опасной и непредсказуемой среде, полный решимости вытащить Ахмеда и его близких из ужасных условий, нарушенных войной и жестокостью. Пройдя через множество испытаний и вспомнив о навыках, полученных во время службы, Джон сталкивается с сообществом, которое полностью изменилось, когда он был в безопасности на родине. Теперь он должен раз отрекаться от своего комфортного существования ради другой жизни, за которую борется его друг. Этот путь приведет его к осознанию важности дружбы, величия самопожертвования и силы человеческой стойкости в лице невзгод.