Описание:
Кохэй Араки, пожилой редактор, стоит на пороге пенсии, однако у него осталось незавершенное дело — работа над уникальным словарем «Великое путешествие». За годы своей карьеры он вложил в этот проект все свои силы и знания, но теперь ему необходимо найти замену, чтобы осуществить свою мечту и завершить труд всей жизни. После длительных поисков и раздумий Араки решает обратить внимание на одного из своих коллег — Мицуи Мадзимэ. Мадзимэ — человек закрытый и немного затворнический, работающий в отделе продаж. Несмотря на его сдержанность, именно он проявляет качества, которые, по мнению Араки, критически важны для завершения работы над словарем: терпение, усидчивость и искреннюю любовь к чтению.
Араки понимает, что Мадзимэ может стать идеальным помощником. Применяя свой опыт и наработанные навыки, редактор планирует наставлять его, передавая все секреты создания словаря, который может занять важное место в литературной культуре. Преодолевая собственные страхи и сомнения, Мадзимэ начинает погружаться в работу, постепенно открываясь новому опыту и людям вокруг. Отношения между ними — это не только взаимодействие учителя и ученика, но и исследование человеческой природы, преодоление барьеров, которые стоят на пути к настоящему пониманию.
Фильм исследует темы преемственности, роста и взаимодействия между различными поколениям, показывая, как знание и опыт могут быть переданы через отношения, которые формируются в процессе совместной работы. Параллельно с тем, как Мадзимэ начинает осваивать тонкости работы над словарем, в его жизни появляются новые горизонты, и он учится видеть мир в новом свете. Сложные и трогательные моменты, которые переживают персонажи, подчеркивают значимость культурного наследия и человеческих связей. В конце концов, «Мы свяжем лодку» становится не просто историей о словаре, а глубокой и вдумчивой драмой о жизни, дружбе и поиске своего места в мире.